SFR et Publicis condamnés à verser 2,75 millions d’euros à Luc Besson et Gaumont

Une fois n’est pas coutume, je vais prendre la défense de publicitaires. Oui, ouvrez bien vos yeux, parce que celà ne va probablement pas se reproduire de sitôt. Petit rappel des faits. Il y a quelques mois sont apparues dans le métro, à la télévision, dans les journaux, des publicités pour SFR présentant l’actrice Milla Jovovich vêtue d’un top blanc, d’un pantalon blanc, portant des brassières rouges. Elle a des couettes longues, des cheveux soignés d’un rouge éclatant, et un collier d’aspect métallique.

Dès l’apparition de cette publicité, Luc Besson, célèbre réalisateur/producteur de cinéma pousse les hauts cris. Cette publicité, dit-il, pille l’imagerie du “5ème Élément”, film à grand spectacle réalisé par Besson dont, au passage, l’intérêt est à peu près aussi élevé que l’intelligence de son scénario: abyssal. Mais soit. Gosh, mon Dieu mais c’est bien sûr, dans le “5ème Élément”, l’actrice Milla Jovovich est vêtue au début du film de bandelettes blanches avec des cheveux orange crasseux.

Par la suite dans le film, elle change toutefois de vêtements, et porte cette fois un top blanc avec des bretelles élastiques de couleur orange, un hideux pantalon moulant couleur chair, et a toujours des cheveux orange bien crasseux.

Bon. Mis à part le fait qu’il s’agisse de Milla Jovovich dans les deux cas, j’avoue que la ressemblance ne me saute pas aux yeux. Je suis d’ailleurs prêt à parier que si Publicis avait choisi une autre actrice, Besson n’aurait rien trouvé à redire. Vous voyez une contrefaçon, vous ? Moi j’avoue que c’est assez subtil. Mais manifestement pas pour tout le monde.

PARIS (AP) – La cour d’appel de Paris a condamné jeudi pour “contrefaçon” SFR et Publics à verser 2.750.000 euros à la société Gaumont et au réalisateur Luc Besson, pour s’être inspirés du film “Le Cinquième Elément” afin de lancer la campagne publicitaire de l’opérateur téléphonique.
(…)
Les magistrats ont considéré que la tenue vestimentaire du personnage choisi pour illustrer la campagne SFR -en l’occurrence Milla Jovovich, l’actrice du spot publicitaire- crée une “identification immédiate entre le personnage de la publicité et celui de Leelo”, l’héroïne du long métrage de Luc Besson, également interprété par Milla Jovovich.
Le public visé par cette publicité (25-34 ans) a, “en raison des ressemblances relevées, pu immédiatement identifier le personnage comme une déclinaison de celui de Leelo, et légitimement en attribuer la paternité à Luc Besson”, poursuit la cour dans ses attendus.

Décision de justice a donc été rendue, Besson a gagné. Tout va bien donc ? Eh bien, pas vraiment.

En 1981 sort au cinéma un film d’animation nommé Metal Hurlant, basé sur l’univers du magazine créé par Jean-Pierre Dionnet, Philippe Druillet, Bernard Farkas et Jean Giraud (Moëbius, pour les deux ou trois qui ont du mal à suivre). Le film est une succession de courts reliés entre eux par un fil rouge, nommé le “Locnar”. Celui-ci est l’incarnation du mal (tiens) et il est découvert sous la forme d’une relique dans le premier court-métrage qui se déroule à New-York. Une jeune fille vole cette relique et prend la fuite. Alors que des tueurs la poursuivent, elle se réfugie dans le taxi de Harry Canyon qui finalement, séduira la belle.

Vous voyez où je veux en venir ? Attendez, ce n’est pas fini. Vous avez déjà entendu parler d’une bande dessinée nommée Valerian ?

Et si l’on ajoute que curieusement, quand c’est Besson qui pille, il ne s’agit que d’emprunts faits sur des fragments infimes de l’oeuvre.

Contrairement aux apparences, je n’ai pas l’intention d’affirmer que Besson est un sale copieur qui pompe allègrement à droite et à gauche mais qui pousse des cris de vierge effarouchée lorsqu’il voit une ressemblance avec son oeuvre. Bon, allez, si, un peu. Mais mon propos est plus de faire remarquer que des ressemblances, des similitudes, des preuves d’inspiration, on peut en trouver partout. Que son empressement à faire un procès à Publicis me semblait peu justifié. Et que manifestement, certains juges devraient lire plus de BD et aller voir moins de mauvais films au cinéma.

Parce que j’en avais envie, je suis allé hier acheter à Virgin les 3 albums des Formidables Aventures Sans Lapinot parce que ma collection n’aurait pas été vraiment complète sans. Je n’ai pas encore eu le temps de les lire, mais d’ici la fin de la semaine (voire de la soirée) cette anomalie devrait être rapidement réparée.

Alors que je flanais parmi le rayon BD de Virgin mon regard fut attiré comme par hasard par le volume 1 de Concrete, traduit avec maestria par ma Ute chérie qu’un jour quand je serai grand je me marierai quand même pas avec elle vu qu’elle a déjà trouvé l’homme parfait. Je l’ai donc acheté, un réflexe, et puis après tout je me suis dit que si Ute chérie dit que c’est bien, alors ça doit être bien.

Rarement un comic book m’a autant touché à vrai dire. J’ai retrouvé dans Concrete le côté humaniste qui me plaisait tellement dans les premiers Spider-Man, à savoir le paradoxe du super-héros qui n’a rien demandé et qui se retrouve investi de responsabilités si importantes qu’il n’aspire qu’à une chose, redevenir un type normal. Le personnage de Concrete est touchant, humain, définitivement attachant, et l’histoire est absolument dénuée du manichéisme qui peut parfois lasser dans certains comics. Si vous ne deviez en lire qu’un, pourquoi ne pas essayer celui-ci ?

Achats du week-end:

• Soulwax – Any minute now — Laurent, qui bosse chez Pias, me l’a offert. Lui payer une pinte, il le mérite bien.
• The Prodigy – Always outnumbered, never outgunned — Copy Controlled. Qu’ils aillent se faire foutre, je ne l’achèterai pas.
• Naoki Urasawa – 20th Century Boys 13 — 8,50 Eur
• Zep – Titeuf 10: Nadia se marie — 8,50 Eur
• Lewis Trondheim – Lapinot 0: Slaloms — 8,50 Eur
• Lewis Trondheim – Lapinot 1: Blacktown — 8,50 Eur
• Lewis Trondheim – Lapinot 2: Pichenettes — 8,50 Eur
• Lewis Trondheim – Lapinot 3: Walter — 8,50 Eur
• Lewis Trondheim – Lapinot 4: Amour & interim — 8,50 Eur
• Lewis Trondheim – Lapinot 5: Vacances de printemps — 8,50 Eur
• Lewis Trondheim – Lapinot 6: Pour de vrai — 8,50 Eur
• Lewis Trondheim – Lapinot 7: La couleur de l’enfer — 8,50 Eur
• Lewis Trondheim – Lapinot 8: La vie comme elle vient — Steeves me l’a acheté et fait dédicacer par l’auteur à Toulon. Pour lui aussi, pinte. Voire deux.
• Lewis Trondheim – Lapinot 9: L’accélérateur atomique — 8,50 Eur

Total: 93,50 Eur — Eh ben, m’en suis bien tiré, finalement.

Samedi 7h, levé, douché, habillé, paré à décoller. Nous partons pour le CNIT. Arrivés à 8h, la file d’attente commence à se former devant l’entrée de cette 6ème édition de Japan-Expo. Après 3 bonnes heures d’attente (je n’avais pas encore mes places, il a donc fallu attendre que les préventes soient entrées pour acheter mon sésame), je pénètre enfin au coeur du salon.

Premier réflexe, aller retrouver Batou sur son stand, situé quasiment pile en face de celui de Ben Bao. Ensuite, direction les Quiz. Après tout, j’avais gagné des trucs l’an dernier, alors pourquoi ne pas retenter. 6 catégories disponibles, Anime, Jeux Vidéo, Cinema, Culture et Tradition, J-Musique et IDP. Je les fais tous, après tout, c’est gratuit, pourquoi se priver.

Direction ensuite, les stands jeux vidéo. Comme l’an dernier, Nintendo est venu en force pour présenter ses prochains jeux. L’irrésistible Donkey Konga, Metroid Prime 2: Echoes, Jungle Beat, Zelda: 4 Swords Adventures, Starfox, Resident Evil 4, Viewtiful Joe 2 et Paper Mario 2 ne sont que quelques-uns des titres qui étaient présentés cette année. La GBA SP Classic NES était également présentée, elle est vraiment belle, rien à redire, ainsi que quelques jeux Famicom Mini et le très attendu Mario Golf Advance Tour. Un concours organisé permettait également de remporter jeux GameCube, GBA, SP, et tshirts. A la fin du salon, les tshirts Nintendo étaient partout !

En comparaison, le stand Microsoft qui ne proposait aucune exclu et se contentait de proposer des parties de Capcom VS SNK 2, Soul Calibur 2, Rallysport Challenge 2 ou Ninja Gaiden (entre autres) paraissait bien morne, malgré la présence d’un écran géant et d’un speaker. Aucun intérêt donc, on y passera pas plus de 3 minutes. A noter, la X-Box League de Soul Calibur 2 n’est finalement qu’un gros coup médiatique puisque la totalité des joueurs présents utilisaient un joypad PlayStation pour en découdre. Bref, si ça tournait sur une autre machine, ça serait pareil. Ridicule.

Sega proposait quelques nouveautés sympa, Out Run 2 sur X-Box est très beau et assez fun même si niveau collisions c’est un peu étrange pour l’instant: il m’est arrivé de foncer à pleine vitesse sur une voiture arrivant de face sans subir de dommages graves, alors que ma voiture a fait un vol plané après avoir frôlé un mur !

Sony, quand à lui, ne s’était une nouvelle fois pas déplacé. Dommage, ils auraient probablement eu plus de trucs à montrer que MS, pour ma part j’aurais bien voulu voir tourner la PSP.

C’est l’heure du Sushi Quiz, toujours présenté par l’équipe de Une Case En Moins et précèdé par Magical Boy Marc, un court-métrage hilarant, qui a vu s’affronter deux équipes composées d’un côté de Gia et Julien (actuels Game One) face à Jean-Pat et Marcus (ex-Game One). Victoire écrasante de l’équipe des ex-Game One (Gia n’a rien foutu de toute la partie, j’espère pour elle qu’elle a bien dormi) avec un Jean-Pat déchaîné qui multiplie les vannes et un Marcus qui donnera la pleine mesure de son talent lors de l’addition.

Après ce bon moment de fous-rires, direction les jeux et un Find Or Die disputé dans lequel Steeves et moi échouons à deux doigts de la victoire. Ce n’est que partie remise. Nous apercevons Andy Seto venu dédicacer sa nouvelle série basée sur Tigre Et Dragon. Vers 19h15, les résultats des quiz tombent. Déception, je suis 2nd ex-aequo au quiz jeux vidéo (15/20) mais la question subsidiaire m’empêche d’être dans les 10 premiers (seuls les 3 premiers gagnent un lot de toute façon). Je finis à ma grande surprise 5ème du quiz anime et 4ème du quiz cinéma (toujours pas de lot en vue). Et c’est à l’étonnement général (et au mien en tout premier lieu) que je finis 1er du quiz IDP ce qui me permettra d’empocher quelques manga (rapidement redistribués) et le coffret DVD du Secret du Sable Bleu. Nous n’avons toujours pas mangé, en effet en raison de l’affluence toute sortie du salon était définitive – pas pratique pour filer au Quick des 4 Temps entre 13 et 14h – et la bouffe sur place était hors de prix (la canette de Coca à 2,60 Euros et la barquette ridicule de sushi à 10, si ça vous permet de situer)

Retour le lendemain à 8h30, nous entrons cette fois sur le salon vers 10h15. Nous fonçons jouer à Donkey Konga tant que le salon n’est pas encore trop peuplé. Ensuite, direction les quiz pour une nouvelle fois tenter de remporter quelques prix. Cette fois-ci, le Find Or Die me sourit et je remporte un manga, un Dragon Ball, dont je me débarrasse assez rapidement. Nous déambulons sur le salon en effectuant de fréquents aller-retour entre le stand Nintendo et le coin jeux-quiz.

Le stand Darwin Project retiendra notre attention avec un jeu nommé “Croa” sur lequel nous passerons pas mal de temps mais le jeu en vaut la chandelle et est assez drôle. Les résultats des quiz finissent par tomber : je suis premier du quiz jeux vidéo et premier du quiz cinéma ! Encore un gros paquet de mangas et de DVD. J’en garde environ la moitié, je refile le reste à droite à gauche, et je peux enfin faire des achats !

L’an dernier en effet j’avais gagné 2 manga que j’avais achetés la veille, un peu rageant quand on se dit qu’on aurait pu économiser 15 Euros… Monster 15 est malheureusement en rupture de stock partout, j’aperçois Masakazu Katsura du coin de l’oeil en train de dédicacer des volumes de Zetman, je m’offre Black Jack 1 et 3 (gagné le 2 la veille) et Nanairo Inko 3. Nous sommes crevés et une nouvelle fois affamés, c’est après un détour par le Quick de Nation que je peux enfin aller dormir. Ouf.

Vu en couverture de Paris Match:

JEAN-LOUIS TRINTIGNANT
Il sort de l’ombre.
“Marie voulait quitter Bertrand”

Alors hem. Comment dire.

Je cherche les mots qu’il faut pour être vraiment clair.

On va dire que ce message s’adresse tout particulièrement à la rédaction de Paris Match.

Et surtout à ce mec de droite qu’est Alain Genestar.

Merci de votre attention.

Fini Invisible Monsters. Pas mauvais, mais pas génial non plus. On dirait presque que Palahniuk se force à inventer moults retournements de situation pour épater le lecteur, et ça tombe un peu à plat tellement c’est invraisemblable.

En ce moment, Autobiographie d’une Courgette. Et pour l’instant, c’est bien.

Ce week-end, le gars Coute est monté à Paris nous voir. Après quelques difficultés pour lui dégotter un matelas, après un premier vendredi soir aux Furieux ponctué par une punition à Bomberman à 3h du mat’, nous fûmes réveillés en sursaut à 6h30 par… les voisins qui rentraient de boîte. 3 homicides plus tard, retour au dodo pour 3 courtes heures.

Steeves et son cousin sont déjà partis pour Japan-Expo, Coute et moi décollons un peu plus tard le temps de manger (il n’y avait plus de Rösti au Quick des 4 temps >_< ). File d’attente assez courte (faut dire qu’il est 13h45) et nous entrons dans le salon… où nous loupons le Gros Sushi Quiz ! Damned. Tour rapide de tous les stands, atterissage au Ben Bao College où je rencontre enfin en vrai l’immense Rafchan (non sans une certaine appréhension je dois l’avouer, les rencontres in real life de gens qu’on ne connaît que via le net, ça n’est pas toujours évident). Eh bien aucun incident à reporter, elle est très sympa, de même que tous les membres de Ben Bao ! Batou nous a retrouvés sur le stand quelques instants plus tard, et pour la modique somme de 3 ? c’est muni de deux superbes badges Ebichu (dechu !!) que j’ai pu continuer à arpenter le salon.

Entendant une annonce au sujet d’un concours Mario Kart nous courons sur le stand Nintendo. Coute et moi nous inscrivons in-extremis (32 places seulement) et après une course de folie (dans laquelle j’ai été premier pendant tout le 2ème tour, avant de me prendre un Bow-Wow géant en pleine tronche et de tomber dans le vide T_T) je m’incline, je suis 3ème et Coute (2ème, suite à deux chutes consécutives en fin de course) est qualifié pour les demi-finales, annoncées le lendemain. Sauf que finalement, elles auront lieu 30 minutes plus tard, au grand dam de Coute qui n’avait pas été mis au courant, ce qui l’énervera passablement le dimanche. Concluons en constatant que Nintendo est et reste un très grand nom du jeu vidéo, qui sait ce que “fun” et “gameplay” veut dire (pas comme certains) et que Mario Kart GameCube a été plébiscité par l’ensemble des joueurs du salon (de même que F-Zero d’ailleurs).

Passant à coté du stand des Quiz, je ne pouvais pas ne pas tenter le Quiz Jeux Vidéo. Une 20aine de questions dont il faut venir à bout en 2 minutes, ça me plaît, c’est parti, je ne sais même pas s’il y a quelque chose à gagner et je torche le questionnaire en 1 minute 20. Les résultats seront affichés trop tard, je les verrai le lendemain. Passage au stand DDR pour le concours “style”, la vache, qu’est ce qu’ils sont forts ces cons. Ça fait peur. Une fois sortis de J-E, nous retournons aux Furieux où nous avons réservé des canapés, y’a pas de raison, et c’est vers 2h du mat que nous tombons dans le pays des rêves.

Dimanche matin, nous nous réveillons un peu plus tôt que la veille, nous fonçons à J-E, et nous nous faisons une petite frayeur : nous nous plantons de file d’attente ! Heureusement nous nous en rendons compte quelques 5 minutes plus tard, et nous passons d’une queue d’environ 300m de long à une de … 2m. Il est 11h, notre premier réflexe est de nous rendre au stand Nintendo pour le concours F-Zero : il y avait la veille de sublimes posters Zelda à gagner. Manque de chance, il n’y en a plus, et plutôt mourir que repartir avec un poster Pokemon…
Nous passons au stand des Quiz pour voir les résultats… et je suis 1er ! 18/20, c’est à peu près ce à quoi je m’attendais, mais je ne m’attendais pas à gagner tout de même ^O^ J’attends mon lot avec excitation, et là on m’amène un sac plastique bourré à craquer de manga Pika, un DVD de la nouvelle série Lodoss, et des portes-clés.
Après une petite redistribution (beh oui, près d’1/3 des manga c’était du Clamp et je déteste Clamp, le DVD 2 de Lodoss je m’en fous un peu j’ai pas le 1 et pas l’intention de l’acheter non plus ^^) nous fonçons au stand DDR pour le tournoi Débutants qui va commencer. Inscription in-extremis, je passe avant dernier et Steeves dernier. C’est sur DDR MegaMix sur PS2 que nous allons jouer, version qui m’est totalement inconnue. Dans la liste des titres, c’est “Elvis VS JXL” qui attire le plus mon attention, je décide donc de tenter ma chance dessus en esquissant une chorégraphie “à la Elvis”. Et bien m’en a pris, puisque j’ai fini 5ème du concours, et hop, un nouveau sac plastique avec des manga, dont je me débarrasse quasiment aussi vite que les premiers ^^ Au final, je garde seulement Lin³ volume 1 et deux portes-clés Soul Calibur 2, mais j’ai fait plein d’heureux !
Nous débarquons au Sushi Quiz qui fut un grand moment, même si le Gros Sushi Quiz devait être encore largement meilleur. Merci à Trantkat pour le splendide “DANS TON CUL !” qui a provoqué une ovation générale. Surprise, deux rangs devant moi se trouve une demoiselle vêtue d’un maillot de foot bleu sur lequel est écrit “Angleterre”… C’est Delf ! Heureusement qu’elle avait prévenu comment elle serait habillée, sinon je l’aurais loupée ^^ Le candidat gagnant ? C’est Henri, le mec qui avait déjà gagné le Quiz à EpitaNime. On se demande un peu à quoi ça sert de mettre un bulletin de participation dans la boîte si c’est toujours les mêmes qui sont sélectionnés.
Nous retournons à l’espace Nintendo pour jouer à Soul Calibur 2 munis des superbes Arcade Sticks Namco, le temps pour Steeves de prendre une sévère dérouillée. Le pauvre n’en est pas revenu, ça lui a bien fait mal de perdre contre un mec qui avait Taki ^^
Nous repartons vers 17h, après un passage au Quick des Champs (des Rösti \o/ ) je raccompagne Coute à Montparnasse… et dans la métro, il découvre que son train ne part pas à 19h05 mais à 18h50. Donc en gros, il est 18h40, nous sommes au niveau de Bercy, il va louper son train ! Un échange de billets plus tard, il peut enfin prendre son TGV, et son retour clôt ce week-end absolument épuisant.

Bon, 4 posts en quelques minutes, ça épuise. Café-croissant en relisant le volume 25 de GTO. Volume qui clôt la série de façon touchante, émouvante, et surtout hilarante à cause de la mini-histoire en fin de volume qui met en scène Fujisawa et ses éditeurs. A acheter d’urgence dans toutes les bonnes crêmeries.